逃口の中国語訳

EDR日中対訳辞書

逃口

読み方にげぐち

中国語訳遁词
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳抵赖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳推说之辞
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳支吾搪塞
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

逃口の概念の説明

日本語での説明	逃げ口上[ニゲコウジョウ] 言いのがれのために言う言葉
中国語での説明	推说之辞;遁词;支吾搪塞;抵赖 推说之辞
英語での説明	apology words of excuse

---

逃口

読み方にげぐち

中国語訳逃路，退路
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳紧急出口
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

逃口の概念の説明

日本語での説明	逃げ口[ニゲグチ] 外へ逃れるための出口
中国語での説明	紧急出口 向外逃走时的紧急出口

---

逃口

読み方にげぐち

中国語訳开始退却
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

逃口の概念の説明

日本語での説明

逃げ口[ニゲグチ] 退却し始め