配方の日本語訳

白水社 中国語辞典

配方

ピンインpèifāng

名詞 （化学製品・金属精錬の）調合指令書．≒方子2((通称)) ．

---

配方

ピンインpèi//fāng

動詞 （処方に従って）調剤する，調薬する．

用例

• 配方员＝調剤係．≒配药员．

---

配方

ピンインpèi//fāng

動詞 （数学式を）完全平方式に変形する．

EDR日中対訳辞書

配方

名詞

日本語訳方剤
対訳の関係完全同義関係

配方の概念の説明

日本語での説明

方剤[ホウザイ] 調合した薬剤

日中中日専門用語辞典

配方

ピンイン pèi fāng
日本語訳 処方、フォーミュラ、配合方法

中英英中専門用語辞典

配方

ピンイン pèi fāng
英語訳 fill/make up a prescription、medicinal formula、formula composition

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

配方

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 08:20 UTC 版)

 名詞

1. 処方
2. 化学製品の調合方法

動詞

1. 調剤する
2. 完全平方に直（なお）す