酒仙の日本語訳

EDR日中対訳辞書

酒仙

読み方しゅせん

中国語訳酒量很大的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

酒仙の概念の説明

日本語での説明	大酒飲み[オオザケノミ] 多量の酒を飲む人
中国語での説明	酒徒,酒鬼 能喝很多酒的人
英語での説明	drunkard a person who becomes habitually drunk, called a drunkard

Wiktionary中国語版

酒仙

簡體與正體/繁體 (酒仙)		酒	仙

ピンイン

• 官話

  (拼音)：jiǔxiān

  (注音)：ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ

• 閩南語 (白話字)：chiú-sian

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：jiǔxiān
    • 注音：ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ
    • 國語羅馬字：jeoushian
    • 通用拼音：jiǒusian
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɛn⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：chiú-sian
    • 台羅：tsiú-sian
    • 普實台文：ciwsiefn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɛn³³/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡ɕiu⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：Гений вина (прозвище поэта Ли Тай-бо) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]