風邪の日本語訳

白水社 中国語辞典

風邪

中国語訳伤风
ピンインshāngfēng

中国語訳感冒
ピンインgǎnmào

EDR日中対訳辞書

風邪

読み方かぜ，ふうじゃ

中国語訳伤风，感冒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳感冒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

風邪の概念の説明

日本語での説明	風邪[カゼ] 風邪という病気
中国語での説明	感冒 称为感冒的疾病
	感冒 名为"感冒"的疾病
英語での説明	cold an illness called, the common cold

日中中日専門用語辞典

風邪

読み方 かぜ
中国語訳 普通感冒

Weblio中日対訳辞書

風邪

中国語訳 傷風

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

風邪

出典:『Wiktionary』 (2022/03/14 19:23 UTC 版)

 名詞

簡体字风邪

1. 不作法。
2. (中国伝統医学) 「六淫」の一つで、病気の原因のうち気候変化である「六気」のうち、春の気候変化である風が引き起こす疾患。感冒もその一つとして含まれる。