鳞の日本語訳

白水社 中国語辞典

鳞

ピンインlín

1 名詞 〔‘片’＋〕うろこ．⇒鱼鳞 yúlín ．

用例

• 鱼身上有鳞。魚の体にはうろこがある．

2 付属形態素 うろこ状の．

EDR日中対訳辞書

鳞

名詞

日本語訳うろくず
対訳の関係完全同義関係

鳞の概念の説明

日本語での説明	魚鱗[ギョリン] 魚の鱗
中国語での説明	鱼鳞 鱼的鳞

---

鳞

名詞

日本語訳鱗
対訳の関係完全同義関係

日本語訳鱗
対訳の関係部分同義関係

鳞の概念の説明

日本語での説明	鱗[ウロコ] 魚や爬虫類などのうろこ
中国語での説明	鳞 鱼、爬虫类等的鳞
	鳞 鱼或爬虫类等的鳞
英語での説明	scale a scale of a fish or a reptile

---

鳞

名詞

日本語訳鱗片
対訳の関係完全同義関係

鳞の概念の説明

日本語での説明	鱗片[リンペン] うろこという動物の体の表面をおおい,体を保護している小片
英語での説明	scale a small flat covering of the outer body of some animals that protects the body

---

鳞

名詞

日本語訳鱗，うろくず
対訳の関係完全同義関係

鳞の概念の説明

日本語での説明	うろくず[ウロクズ] 魚のうろこ
中国語での説明	鱼鳞 鱼的鳞

日中中日専門用語辞典

鳞

ピンイン lín
日本語訳 鱗、りん片、鱗片、うろこ

中英英中専門用語辞典

鳞

ピンイン lín
英語訳 scale、flow trough

Weblio中日対訳辞書

鳞

日本語訳 鱗

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

鳞

出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 04:32)

ピンイン

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
鱗	lín	lin	/*C.rən {*C.r[ə][n]}/	scale of fish or reptile

• 粵拼：leon4

熟語

• 鳞伤
• 鳞次栉比
• 鳞片
• 鳞状
• 鳞状细胞癌
• 鳞甲
• 鳞翅
• 鳞翅目
• 鳞茎

逆序

• 鱼鳞