黃錦錦の日本語訳

Wiktionary中国語版

黃錦錦

正體/繁體 (黃錦錦)		黃	錦	錦
簡體 (黄锦锦)		黄	锦	锦
異體		黃扲扲／黄扲扲

发音

• 閩南語 (白話字)：n̂g-gìm-gìm

• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：n̂g-gìm-gìm
    • 臺羅拼音：n̂g-gìm-gìm
    • 普實台文：nggiemgixm
    • 國際音標 (廈門)：/ŋ̍²⁴⁻²² ɡim²¹⁻⁵³ ɡim²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ŋ̍²⁴⁻²² ɡim⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡim⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ŋ̍¹³⁻²² ɡim²¹⁻⁵³ ɡim²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ŋ̍²⁴⁻¹¹ ɡim¹¹⁻⁵³ ɡim¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ŋ̍²³⁻³³ ɡim²¹⁻⁴¹ ɡim²¹/

形容詞

黃錦錦

1. (泉漳話) 金黃的

   檨仔規欉黃錦錦矣。 [閩南語泉漳片，繁體]
   檨仔规欉黄锦锦矣。 [閩南語泉漳片，簡體]

   Soāiⁿ-á kui châng n̂g-gìm-gìm ah. [白話字]

   樹上的芒果都金黃金黃的。