黄埔の日本語訳

Wiktionary中国語版

黄埔

表記

简体：黄埔（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：黃埔（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 Huángpǔ 注音符号 ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ 国际音标 /xu̯ɑŋ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 通用拼音 huáng pǔ

意味

1. （～區）中國廣州市市轄區之一，在廣州市的東部。

関連語

• 近義詞：黃埔區
• 派生詞：黃埔軍校
• 同音詞（現代標準漢語）：黃浦
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：Huangpu；Whampoa 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) Вампу (река и район около Кантона, первое местонахождение военной академии Вампу) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

黃埔

		yellow	port
正體/繁體 (黃埔)		黃	埔
簡體 (黄埔)		黄	埔

ピンイン

• 普通話

  (拼音): Huángpǔ

  (注音): ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ

• 粵語 (粵拼): wong⁴ bou³

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: Huángpǔ
    • 注音: ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ
    • 國語羅馬字: Hwangpuu
    • 國際音標 ^(幫助): /xu̯ɑŋ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: wòhng bou
    • 粵拼: wong⁴ bou³
    • 教院: wong⁴ bou³
    • 廣州話拼音: wong⁴ bou³
    • 國際音標: /wɔːŋ²¹ pou̯³³/

專有名詞

1. （～區）廣州市市轄區之一，在廣州市的東部。
2. 香港九龍地名。
3. 黃埔軍校的簡稱。

関連語

• 近義詞：黃埔區
• 派生詞：黃埔軍校
• 同音詞（現代標準漢語）：黃浦／黄浦（請勿混淆）
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
英語：Huangpu District, Guangzhou；Whampoa (old transliteration)；Guangdong Harbor 俄语：1) Вампу (река и район около Кантона, первое местонахождение военной академии Вампу)