日中中日:

黙りの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

黙り

読み方だんまり

中国語訳沉默
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

黙りの概念の説明
日本語での説明無言[ムゴン]
黙ったまま,口をきかないこと
中国語での説明无言,不说话,沉默
沉默不说
英語での説明(of people) silence
to refrain from speaking; to refrain from expressing oneself verbally

黙り

読み方だんまり

中国語訳不爱说话的人沉默寡言的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

黙りの概念の説明
日本語での説明黙り屋[ダマリヤ]
めったに口をきかない人
中国語での説明沉默寡言的人
很少开口说话的人
英語での説明clam
a person who rarely speaks

黙り

読み方だんまり

中国語訳无言
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳沉默
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

黙りの概念の説明
日本語での説明だんまり[ダンマリ]
ある事について何も言わないこと
中国語での説明沉默
沉默

黙り

読み方だんまり

中国語訳哑剧
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

黙りの概念の説明
日本語での説明だんまり[ダンマリ]
歌舞伎において,暗闇で演じる無言のしぐさを様式したもの
中国語での説明(歌舞伎中的)哑剧
歌舞伎中,在黑暗里哑剧形式表演戏剧

黙り

読み方だんまり

中国語訳哑剧场面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

黙りの概念の説明
日本語での説明だんまり[ダンマリ]
歌舞伎において,暗闇で演じる無言のしぐさを様式化した場面
中国語での説明(歌舞伎中的)哑剧场面
歌舞伎中以哑剧形式表演的在黑暗摸索场面

黙り

読み方だんまり

中国語訳沉默的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

黙りの概念の説明
日本語での説明だんまり屋[ダンマリヤ]
黙っている
中国語での説明沉默寡言的人
沉默寡言的人



「黙り」を含む例文一覧

該当件数 : 12



みんな黙りなさい!

都给我住嘴! - 白水社 中国語辞典

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。

她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集

黙りこくって口数が少ない.

沉默寡言 - 白水社 中国語辞典






黙りのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「黙り」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
黙りのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



黙りのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS