bùjiěの日本語訳

白水社 中国語辞典

不解

ピンインbùjiě

動詞 理解しない，わからない，理解に苦しむ．

用例

• 他怎么会闹到这步田地，我真不解！＝彼はどうしてこんな事までしでかしたのか，私は本当に腑に落ちない！
• 有的同志不解地问我。〔連用修〕＝ある同志は不審そうに私に尋ねた．
• 不解其意＝その意味がわからない．
• 迷惑不解＝わからなくて戸惑う．
• 不解之谜((成語))＝解けないなぞ，不可解ななぞ．

---

不解

ピンインbùjiě

((方言)) 助動詞 ≦不可 bùkě 2．