bāo chóngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

包种

動詞

日本語訳請負耕作，請け負い耕作，請負い耕作
対訳の関係完全同義関係

包种の概念の説明

日本語での説明	請負耕作[ウケオイコウサク] ある土地の耕作を一定期間引き受けて経営すること
中国語での説明	包工耕种,包种 一定期间承包某块土地进行耕种经营

---

包虫

名詞

日本語訳エキノコックス
対訳の関係完全同義関係

包虫の概念の説明

日本語での説明	エキノコックス[エキノコックス] エキノコックスという条虫
中国語での説明	棘球绦虫;包虫;共尾虫 一种叫作棘球绦虫的绦虫

日中中日専門用語辞典

包虫

ピンイン bāo chóng
日本語訳 胞虫、包虫

中英英中専門用語辞典

包虫

ピンイン bāo chóng
英語訳 hydatid