| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
剥落
剥落
剥落
動詞
日本語訳剥落する，剥げる，緩む，剥がれる
対訳の関係完全同義関係
剥落の概念の説明
| 日本語での説明 | 剥落する[ハクラク・スル] ついていたものがとれること |
| 中国語での説明 | 剥落 附着的东西脱落 |
| 剥落,脱落 附着的东西掉下来 | |
| 剥落 附着的物体脱落下来 | |
| 英語での説明 | come off the condition of becoming detached or separated |
剥落
動詞
日本語訳剥落する，剥脱する，落剥する，はげる，剥げる
対訳の関係完全同義関係
剥落の概念の説明
| 日本語での説明 | 剥落する[ハクラク・スル] 剥げ落ちる |
| 中国語での説明 | 剥落 剥落 |
| 剥落,脱落 剥落,脱落 | |
| 英語での説明 | peeling of something, to peel off |
剥落
剥落
剥落
動詞
日本語訳はげちょろけ，はげちょろ，剥げちょろ，剥げちょろけ
対訳の関係完全同義関係
剥落の概念の説明
| 日本語での説明 | はげちょろ[ハゲチョロ] 色や塗料がところどころはげていること |
| 中国語での説明 | 部分脱落,剥落,花斑秃 颜色或者涂料弄得一块一块脱落的样子 |
剥落
動詞
日本語訳はげちょろだ，剥げちょろだ，はげちょろけだ，剥げちょろけだ
対訳の関係完全同義関係
剥落の概念の説明
| 日本語での説明 | 剥げちょろだ[ハゲチョロ・ダ] 色や塗料がところどころはげている |
| 中国語での説明 | 部分脱落,剥落,花斑秃 颜色或者涂料弄得一块一块脱落的样子 |
剥落
剥落
| 意味 |
| bāolàのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
