běnbènの日本語訳

EDR日中対訳辞書

本体

名詞

日本語訳体
対訳の関係完全同義関係

本体の概念の説明

日本語での説明

体[タイ] 物事のもとをなす本質

---

本体

名詞

日本語訳サブスタンス
対訳の関係完全同義関係

本体の概念の説明

日本語での説明	サブスタンス[サブスタンス] (哲学で)実体
英語での説明	sum (in philosophy) the real nature of things

---

本体

名詞

日本語訳本地
対訳の関係完全同義関係

本体の概念の説明

日本語での説明

本地[ホンジ] 真実身である仏や菩薩

---

本体

名詞

日本語訳理体
対訳の関係部分同義関係

本体の概念の説明

日本語での説明

理体[リタイ] 哲学における理体

---

本体

名詞

日本語訳実体
対訳の関係パラフレーズ

本体の概念の説明

日本語での説明	中枢[チュウスウ] ものごとの中心になる重要な部分
中国語での説明	中枢;中心 处于事物中心的重要部分
英語での説明	essence an essential part of something

---

本体

名詞

日本語訳実体
対訳の関係パラフレーズ

本体の概念の説明

日本語での説明	根本[コンポン] 物事の根底にある最も大切なもの
中国語での説明	根本,实质 处于事物根底的最重要的东西
英語での説明	essence the most important thing at the bottom of something

Wiktionary中国語版

本体

關於「本体」的發音和釋義，請看「本體」。 此詞「本体」是「本體」的簡化字。