cì yúの日本語訳

白水社 中国語辞典

次于

ピンインcìyú

動詞 （多く否定の形で用い）…の次である，…に劣る．≒亚于．⇒仅次于 jǐn cìyú ．

用例

• 质量决不次于欧美产品。〔＋目〕＝品質は欧米製品に決して劣らない．

EDR日中対訳辞書

次于

動詞

日本語訳次ぐ，亜ぐ
対訳の関係完全同義関係

次于の概念の説明

日本語での説明	次ぐ[ツ・グ] (あるものの)すぐ下の地位にある
中国語での説明	次于,亚于 仅次于(某个事物的)地位

---

次于

動詞

日本語訳准，準
対訳の関係パラフレーズ

中英英中専門用語辞典

刺榆

ピンイン cì yú
英語訳 hemiptelea、david hemiptelea bark or leaf

---

刺鱼

ピンイン cì yú
英語訳 Stickleback