chóngxīnzhènzuóの日本語訳

EDR日中対訳辞書

重新振作

動詞フレーズ

日本語訳附け直す，付け直す，附けなおす，付直す，附直す，付けなおす
対訳の関係完全同義関係

重新振作の概念の説明

日本語での説明	付け直す[ツケナオ・ス] (力や勢いなどを)改めて付け直す
中国語での説明	重新振作 重新振作(力量,气势等)

---

重新振作

動詞フレーズ

日本語訳取り直す
対訳の関係完全同義関係

重新振作の概念の説明

日本語での説明

取り直す[トリナオ・ス] 気分を取り直す

---

重新振作

動詞フレーズ

日本語訳リフレッシュする
対訳の関係完全同義関係

重新振作の概念の説明

日本語での説明

リフレッシュする[リフレッシュ・スル] 爽やかにする