chūzūrénの日本語訳

EDR日中対訳辞書

出租人

名詞

日本語訳貸し手，貸し方
対訳の関係完全同義関係

日本語訳貸手，賃貸人
対訳の関係部分同義関係

出租人の概念の説明

日本語での説明	貸し手[カシテ] 物を貸す人
中国語での説明	出租人 出借物品的人
	债主,出借人,租方,出租方 借给别人物品的人
	出租人 债主 出借东西的人
英語での説明	lender a person who lends something

---

出租人

名詞

日本語訳賃貸人
対訳の関係完全同義関係

出租人の概念の説明

日本語での説明

賃貸人[チンタイニン] 賃貸人という立場

---

出租人

名詞

日本語訳席貸，席貸し
対訳の関係部分同義関係

出租人の概念の説明

日本語での説明	席貸し[セキガシ] 席貸しという席料をとって場所を貸す職業の人
中国語での説明	出租会场的人 以出租场所收取场租费为职业的人

日中中日専門用語辞典

出租人

ピンイン chū zū rén
日本語訳 賃貸人