| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
出租
動詞
出租の概念の説明
| 日本語での説明 | 貸し付ける[カシツケ・ル] 利子や返済の期限を決めて金品や権利を貸す |
| 中国語での説明 | 出租,借贷 规定利息和返还日期,将钱或权利贷给他人 |
| 英語での説明 | lend to lend money or a right after deciding its interest or the term of repayment |
出租
出租
動詞
出租の概念の説明
| 日本語での説明 | 賃貸する[チンタイ・スル] 金銭をとって,部屋などを貸す |
| 英語での説明 | rent to obtain money at a prearranged and fixed time for the utilization of a building |
出租
動詞
出租の概念の説明
| 日本語での説明 | 賃貸しする[チンガシ・スル] 金銭をとって,一時的に物を貸す |
| 中国語での説明 | 出租 获得金钱,临时借出东西 |
| 出租,租出,租 获得金钱,临时借出东西 | |
| 英語での説明 | rent to permit to be utilized in exchange for the payment of a lease |
出租
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
出租
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 北京-東北官話 | 北京 | 出租車、出租汽車 |
| 臺灣 | 計程車、小黃 | |
| 馬來西亞 | 德士、的士 | |
| 新加坡 | 德士 | |
| 中原官話 | 西安 | 出租車 |
| 蘭銀官話 | 烏魯木齊 | 出租車 |
| 西南官話 | 成都 | 出租車 |
| 貴陽 | 出租車 | |
| 桂林 | 出租車 | |
| 江淮官話 | 南京 | 出租車 |
| 粵語 | 廣州 | 出租車、的士 |
| 香港 | 的士 | |
| 台山 | 的士 | |
| 欽州 | 出租車、的士、的 | |
| 客家語 | 梅縣 | 出租汽車 |
| 苗栗（北四縣腔） | 計程車、他庫西 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 計程車、他庫西 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 計程車、他庫西 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 計程車、他庫西 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 計程車、他庫西 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 計程車、他庫西 | |
| 閩東語 | 福州 | 的士 |
| 閩南語 | 廈門 | 的士 |
| 泉州 | 的士 | |
| 漳州 | 的士 | |
| 詔安 | 的士、計程車 | |
| 臺南 | 計程車、tha-khú-sih GT | |
| 檳城（泉漳） | 德司、teksi | |
| 新加坡（泉漳） | 德司 | |
| 汕頭 | 的士 | |
| 汕頭（澄海） | 的士 | |
| 新加坡（潮汕） | 德司 | |
| 文昌 | 的士、出租汽車 | |
| 吳語 | 上海 | 差頭、出租車 |
| 溫州 | 出租車 | |
| 註解 | GT - 通用臺灣話（無特別地區差異） | |
「出租」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
我出租房子。
家を貸す。 - 中国語会話例文集
出租处
貸し出し所． - 白水社 中国語辞典
出租汽车
タクシー． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 出租のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
