chǔxíngの日本語訳

白水社 中国語辞典

处刑

ピンインchǔxíng

動詞 （裁判所が）刑罰に処する，有罪と判決する．

用例

• 刑事判决在于确定被告人是否犯罪、应否处刑…等问题。＝刑事判決は被告人が有罪か無罪か，刑罰に処すべきかどうか…などの問題を確定することである．

EDR日中対訳辞書

处刑

動詞

日本語訳刑する，処刑する，行死
対訳の関係完全同義関係

处刑の概念の説明

日本語での説明	処刑する[ショケイ・スル] 死刑を執行すること
中国語での説明	处刑 执行死刑
	执行死刑 执行死刑
英語での説明	execute to carry out a punishment by death

---

处刑

動詞

日本語訳処刑する
対訳の関係完全同義関係

处刑の概念の説明

日本語での説明	処罰する[ショバツ・スル] 罰に処する
中国語での説明	处罚 处罚
英語での説明	strafe action done to person (punish person)