dìshìの日本語訳

白水社 中国語辞典

地势

ピンインdìshì

名詞 地勢，地形．

用例

• 地势险恶＝地形が険しい．

---

谛视

ピンインdìshì

((文語文[昔の書き言葉])) じっと見る．

用例

• 她用深情的目光谛视着他。＝彼女は熱いまなざしで彼をじっと見ている．

EDR日中対訳辞書

地势

名詞

日本語訳地勢
対訳の関係完全同義関係

地势の概念の説明

日本語での説明	地形[チケイ] 地表面の形状
中国語での説明	地形 地表面的形状
英語での説明	landform a feature of the earth's surface

---

地势

名詞

日本語訳国形
対訳の関係完全同義関係

地势の概念の説明

日本語での説明	国形[クニカタ] 国土の地形
中国語での説明	地形,地势 国土的地形

---

帝室

名詞

日本語訳朝家
対訳の関係部分同義関係

帝室の概念の説明

日本語での説明

朝家[チョウカ] 帝王や天皇の一家

日中中日専門用語辞典

地势

ピンイン dì shì
日本語訳 地形、地球重力ポテンシャル、地勢

中英英中専門用語辞典

地势

ピンイン dì shì
英語訳 geopotential、surface configuration

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

地势

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 11:47 UTC 版)

 名詞

繁体字地勢

1. 地勢

---

地勢

出典:『Wiktionary』 (2021/07/17 09:05 UTC 版)

 名詞

簡体字地势

ピンイン dìshì

注音符号ㄉㄧˋ

閩南語tē

1. （日本語に同じ）地勢

Wiktionary中国語版

地勢

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 16:37)

表記

簡体字：地势（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dìshì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) рельеф (характер) местности; 2) положение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]