diànzūの日本語訳

白水社 中国語辞典

佃租

ピンインdiànzū

名詞 小作料．

EDR日中対訳辞書

佃租

名詞

日本語訳地子
対訳の関係部分同義関係

佃租の概念の説明

日本語での説明

地子[チシ] 荘園内における小作料

---

佃租

名詞

日本語訳入米，入り米
対訳の関係完全同義関係

佃租の概念の説明

日本語での説明	入り米[イリマイ] 江戸時代の小作料
中国語での説明	佃租,地租 江户时代的佃租(或地租)

---

佃租

名詞

日本語訳小作料
対訳の関係完全同義関係

佃租の概念の説明

日本語での説明	小作料[コサクリョウ] 小作地の使用料
英語での説明	mailing the rent paid for a farm