fānlǐzuómiànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

翻里作面

動詞フレーズ

日本語訳裏がえす，裏返す
対訳の関係完全同義関係

翻里作面の概念の説明

日本語での説明	裏返す[ウラガエ・ス] ひっくり返して裏と表を入れかえる
中国語での説明	翻过来;翻里作面 翻过来调换里面和表面
英語での説明	reverse to reverse something in order to show its back

---

翻里作面

動詞フレーズ

日本語訳裏返しする
対訳の関係完全同義関係

翻里作面の概念の説明

日本語での説明

裏返しする[ウラガエシ・スル] 裏のものをひっくり返して表にすること

---

翻里作面

動詞フレーズ

日本語訳裏返る，裏がえる
対訳の関係完全同義関係

翻里作面の概念の説明

日本語での説明	裏返る[ウラガエ・ル] 裏と表が入れかわる
中国語での説明	翻过来;翻里作面 调换里面和表面

---

翻里作面

動詞フレーズ

日本語訳裏表
対訳の関係完全同義関係

翻里作面の概念の説明

日本語での説明	裏返し[ウラガエシ] 逆の関係にあること
中国語での説明	翻里作面;表里相反 相反的关系
英語での説明	opposite relative relation (be opposite to; be inside out, be upside down etc.)

---

翻里作面

動詞フレーズ

日本語訳裏表
対訳の関係完全同義関係

翻里作面の概念の説明

日本語での説明

裏表[ウラオモテ] 裏と表が反対になること