fēnshuǐlǐngの日本語訳

白水社 中国語辞典

分水岭

ピンインfēnshuǐlǐng

名詞 〔‘道・条’＋〕

① 分水嶺．≒分水线．

② 境界線，分岐点，分かれ目．

用例

• 如何处 chǔ 理这个纠纷，是和平与战争的分水岭。＝この紛争をいかに処理するかは，平和と戦争の分かれ目である．

日中中日専門用語辞典

分水岭

ピンイン fēn shuǐ lǐng
日本語訳 分水界、流域、分水れい、分水嶺

中英英中専門用語辞典

分水岭

ピンイン fēn shuǐ lǐng
英語訳 water divide、watershed divide、orographic divide、water-parting、stream divide、divide、height of lands