gōng jiànの日本語訳

白水社 中国語辞典

工件

ピンインgōngjiàn

名詞 （加工過程にある機械の）加工部品，加工品，加工物．≒作件，制件．

用例

• 工件台＝作業台．
• 工件夹 jiā 具＝固定具．

EDR日中対訳辞書

工件

名詞

日本語訳工作物
対訳の関係完全同義関係

工件の概念の説明

日本語での説明

工作物[コウサクブツ] 製作物

---

弓箭

名詞

日本語訳弓矢
対訳の関係完全同義関係

弓箭の概念の説明

日本語での説明

弓矢[ユミヤ] 弓と矢

---

弓箭

名詞

日本語訳石打，石打ち
対訳の関係部分同義関係

弓箭の概念の説明

日本語での説明	石打ち[イシウチ] 石打ちという矢
中国語での説明	弹弓 一种叫"弹弓"的弓

---

弓箭

名詞

日本語訳弓箭
対訳の関係完全同義関係

弓箭の概念の説明

日本語での説明	武器[ブキ] 戦いの道具
中国語での説明	武器 战斗用武器
英語での説明	armament weapons of war

日中中日専門用語辞典

工件

ピンイン gōng jiàn
日本語訳 ワークピース、工作物、ワーク

中英英中専門用語辞典

工件

ピンイン gōng jiàn
英語訳 work piece

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

弓箭

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 12:57 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）弓箭

Wiktionary中国語版

弓箭

表記

规范字（简化字）：弓箭（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：弓箭（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：弓箭（台湾）

香港标准字形：弓箭（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 gōngjiàn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：лук и стрелы (также обр. в знач.: оружие, военный) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]