hóngmǐの日本語訳

EDR日中対訳辞書

红米

名詞

日本語訳赤米
対訳の関係完全同義関係

红米の概念の説明

日本語での説明	赤米[アカゴメ] 古くなって赤みを帯びた下等米
中国語での説明	红米 存放已久、略带红色的劣质米

---

红米

名詞

日本語訳大唐米，赤米
対訳の関係完全同義関係

红米の概念の説明

日本語での説明	赤米[アカゴメ] 赤米という,赤茶けた野生の米
中国語での説明	红米 红米,褐色的野生稻米
	红米 名为"红米"的,发红的野生的米
英語での説明	red rice wild rice that has been coloured red, called red rice

中英英中専門用語辞典

红米

ピンイン hóng mǐ
英語訳 red infested rice