huángyèの日本語訳

日中中日専門用語辞典

黄叶

ピンイン huáng yè
日本語訳 黄葉

---

黄页

ピンイン huáng yè
日本語訳 職業別電話帳、イエローページ

中英英中専門用語辞典

黄页

ピンイン huáng yè
英語訳 yellow pages、yellow page

Weblio中日対訳辞書

黃頁

日本語訳 タウンページ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

黃頁

正體/繁體 (黃頁)		黃	頁
簡體 (黄页)		黄	页

词源

仿譯自英語 yellow pages。

发音

• 官話

  (拼音)：huángyè

  (注音)：ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：wong⁴ jip⁶

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：huángyè
    • 注音：ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ
    • 國語羅馬字：hwangyeh
    • 通用拼音：huángyè
    • 國際音標 ^(幫助)：/xwɑŋ³⁵ jɛ⁵¹/
      
  • (官話, 兒化)⁺
    • 拼音：huángyèr
    • 注音：ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋㄦ
    • 國語羅馬字：hwangyell
    • 通用拼音：huángyèr
    • 國際音標 ^(幫助)：/xwɑŋ³⁵ jɛɻ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：wong⁴ jip⁶
    • 耶魯粵拼：wòhng yihp
    • 廣州話拼音：wong⁴ jip⁹
    • 廣東拼音：wong⁴ yib⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɔːŋ²¹ jiːp̚²/

名詞

黃頁

1. 按分类列出各种商业组织联系方式的电话簿。

相关词汇

• 白頁／白页

翻译

电话簿
英语：yellow pages (en) pl 丹麦语：gule sider c pl 荷兰语：Gouden Gids m 芬兰语：keltaiset sivut 法语：pages jaunes (fr) f pl 加利西亚语：páxinas amarelas f	德语：Gelbe Seiten f 日语：イエローページ (ierōpēji) 波兰语：żółte strony f pl 葡萄牙语：páginas amarelas f pl 西班牙语：páginas amarillas f pl