huǒkuàizíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

火筷子

名詞

日本語訳鉄鋏，金鋏
対訳の関係完全同義関係

火筷子の概念の説明

日本語での説明

金鋏[カネバサミ] 熱した鉄などをはさむ鋏形の道具

---

火筷子

名詞

日本語訳火箸，火ばし
対訳の関係完全同義関係

火筷子の概念の説明

日本語での説明	火箸[ヒバシ] 炭火を取る時に用いる金属製の箸
中国語での説明	火筷子 取炭火时用的金属筷子

---

火筷子

名詞

日本語訳鉄火箸，金火箸
対訳の関係完全同義関係

火筷子の概念の説明

日本語での説明

金火箸[カナヒバシ] 金属製の火ばし

---

火筷子

名詞

日本語訳金火箸
対訳の関係逐語訳

火筷子の概念の説明

日本語での説明	がりがりだ[ガリガリ・ダ] ひどく痩せていること
中国語での説明	枯瘦如柴 非常瘦
英語での説明	scrawny of a body, the state of being too thin

Wiktionary中国語版

火筷子

簡體與正體/繁體 (火筷子)		火	筷子

ピンイン

• 普通話

  (拼音): huǒkuàizi

  (注音): ㄏㄨㄛˇ ㄎㄨㄞˋ ˙ㄗ

• 粵語 (粵拼): fo² faai³ zi²

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: huǒkuàizi
    • 注音: ㄏㄨㄛˇ ㄎㄨㄞˋ ˙ㄗ
    • 國語羅馬字: huuokuay.tzy
    • 通用拼音: huǒkuàizi̊h
    • 國際音標 ^(幫助): /xwɔ²¹⁴⁻²¹¹ kʰwaɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: fó faai jí
    • 粵拼: fo² faai³ zi²
    • 教院: fo² faai³ dzi²
    • 廣州話拼音: fo² fai³ ji²
    • 國際音標: /fɔː³⁵ fɑːi̯³³ t͡siː³⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：каминные щипцы 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]