kù cúnの日本語訳

白水社 中国語辞典

库存

ピンインkùcún

1 動詞 ストックする，在庫する．

用例

• 库存的钢材、木料、尼龙丝等卖干净了。〔連体修〕＝ストックした鋼材・材木・ナイロン糸などはきれいに売った．

2 名詞 在庫品，ストック，残高．

用例

• 我们这儿有大量库存。＝我々のところには大量のストックがある．
• 库存雄厚＝在庫が豊富である．
• 库存物资＝在庫物資．
• 库存量＝在庫量．
• 库存现金＝手元の現金．

EDR日中対訳辞書

库存

名詞

日本語訳在庫
対訳の関係完全同義関係

库存の概念の説明

日本語での説明	在庫品[ザイコヒン] 在庫品
中国語での説明	库存品,存货 库存商品
英語での説明	inventory stored goods

---

库存

名詞

日本語訳在荷する
対訳の関係完全同義関係

库存の概念の説明

日本語での説明	ストックする[ストック・スル] 倉庫に在荷する
中国語での説明	存货,库存 仓库存货
英語での説明	stock to stock something

---

库存

名詞

日本語訳デッドストック
対訳の関係完全同義関係

库存の概念の説明

日本語での説明

デッドストック[デッドストック] 売れ残り品

日中中日専門用語辞典

库存

ピンイン kù cún
日本語訳 在庫ストック

中英英中専門用語辞典

库存

ピンイン kù cún
英語訳 inventory

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

库存

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 01:13 UTC 版)

 名詞

繁体字庫存

1. 在庫、残高

---

庫存

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 01:13 UTC 版)

 名詞

簡体字库存

ピンイン kùcún

注音符号ㄎㄨˋ

閩南語khò·

1. 在庫、残高

Wiktionary中国語版

库存

出典:『Wiktionary』 (2016年9月1日 (星期四) 15:02)

表記

简体：库存（中华人民共和国、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：庫存（中华民国（台湾）、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 kùcún

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) складские запасы; 2) наличный запас, наличность; 3) хранить в запасе на складе; запасной, складской 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]