mínghéの日本語訳

EDR日中対訳辞書

冥河

名詞

日本語訳三途の川，三瀬川，三途の河
対訳の関係完全同義関係

冥河の概念の説明

日本語での説明	三途の川[サンズノカワ] 三途の川という,死者が冥土へ行くとき渡るといわれる川
中国語での説明	三途河 一条叫三途河的死者前往冥土时要经过的河
英語での説明	Styx in Japanese Buddhism, a river over which a dead person crosses on the way to Hades

---

茗荷

名詞

日本語訳エボシガイ，烏帽子貝
対訳の関係完全同義関係

茗荷の概念の説明

日本語での説明	エボシガイ[エボシガイ] 烏帽子貝という甲殻類の動物
中国語での説明	茗荷 名为"茗荷"的甲壳类动物
英語での説明	goose barnacle a crustacean called a goose barnacle

日中中日専門用語辞典

冥河

ピンイン míng hé
日本語訳 スティックス

---

茗荷

ピンイン míng hé
日本語訳 エボシガイ

Weblio中日対訳辞書

茗荷

日本語訳 ミョウガ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

明河

出典:『Wiktionary』 (2015年9月25日 (星期五) 06:52)

表記

簡体字：明河（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 mínghé

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：Млечный Путь 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]