mòshāの日本語訳

EDR日中対訳辞書

墨线

名詞

日本語訳墨
対訳の関係部分同義関係

墨线の概念の説明

日本語での説明	墨糸[スミイト] 大工が黒線を印すために用いる糸
中国語での説明	墨线 木匠用于(弹)印黑线的线

---

墨线

名詞

日本語訳縄墨
対訳の関係完全同義関係

墨线の概念の説明

日本語での説明

縄墨[ジョウボク] すみなわ

---

墨线

名詞

日本語訳指し墨，指墨
対訳の関係完全同義関係

墨线の概念の説明

日本語での説明

指し墨[サシズミ] 指し墨という,直線を引くための大工道具

---

抹杀

動詞

日本語訳抹殺する
対訳の関係完全同義関係

抹杀の概念の説明

日本語での説明	無視する[ムシ・スル] 無視する
中国語での説明	无视 无视
英語での説明	neglect to ignore

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

抹杀

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 20:56 UTC 版)

 動詞

繁体字抹殺

1. 抹殺する。