mójiānjiēzhǒngの日本語訳

白水社 中国語辞典

摩肩接踵

ピンインmó jiān jiē zhǒng

((成語)) （肩と肩が触れかかととかかとが触れ合う→）多くの人が押し合いへし合いする．

EDR日中対訳辞書

摩肩接踵

動詞フレーズ

日本語訳肩摩轂撃
対訳の関係完全同義関係

摩肩接踵の概念の説明

日本語での説明

肩摩轂撃[ケンマコクゲキ] 人や車の往来が激しいこと

Wiktionary中国語版

摩肩接踵

表記

规范字（简化字）：摩肩接踵（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 mójiānjiēzhōng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：тереться плечами и соприкасаться ногами (обр. в знач.: многолюдно; давка, толкотня, сутолока) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]