měngziの日本語訳

白水社 中国語辞典

猛子

ピンインměng・zi

名詞 （水の中への頭からの勢いのよい）飛び込み．⇒扎猛子 zhā měng・zi ．

用例

• 他身子一纵，一个猛子就不见了。＝彼の体はぴょんと跳びはねたかと思うと，ザブンと頭から（水中に）飛び込み，たちまち見えなくなった．