nèiyuànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

内苑

名詞

日本語訳内苑
対訳の関係完全同義関係

内苑の概念の説明

日本語での説明

内苑[ナイエン] 御所や神社などの敷地の内側にある庭園

---

内院

名詞

日本語訳内院
対訳の関係完全同義関係

内院の概念の説明

日本語での説明

内院[ナイイン] 斎院の内院という御座所

---

内院

名詞

日本語訳内院
対訳の関係完全同義関係

内院の概念の説明

日本語での説明

内院[ナイイン] 寺院などにおいて,奥の方にある道場

---

内院

名詞

日本語訳内院
対訳の関係完全同義関係

内院の概念の説明

日本語での説明

内院[ナイイン] 兜率天の内院という,弥勒菩薩が住む所

---

内院

名詞

日本語訳奥庭
対訳の関係完全同義関係

内院の概念の説明

日本語での説明

奥庭[オクニワ] 家の奥の方にある庭

---

内院

名詞

日本語訳内庭
対訳の関係完全同義関係

内院の概念の説明

日本語での説明	内庭[ウチニワ] 周囲を建物に囲まれている庭
中国語での説明	内院;里院 周围被建筑物所包围的庭院

日中中日専門用語辞典

内院

ピンイン nèi yuàn
日本語訳 中庭

中英英中専門用語辞典

内院

ピンイン nèi yuàn
英語訳 inner garden、garth