néng dá dàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能达到

動詞

日本語訳追い付ける，追付ける，追いつける
対訳の関係部分同義関係

能达到の概念の説明

日本語での説明	追い付ける[オイツケ・ル] ある水準に追い付くことができる
中国語での説明	能达到 能达到某个水平

---

能达到

動詞フレーズ

日本語訳持込める
対訳の関係部分同義関係

能达到の概念の説明

日本語での説明	持ち込める[モチコメ・ル] 解決がつかないままある状態に持ち込むことができる
中国語での説明	能进入 能够在未解决的情况下带入到某个状态

---

能达到

動詞フレーズ

日本語訳果せる，果たせる
対訳の関係部分同義関係

能达到の概念の説明

日本語での説明	果たせる[ハタセ・ル] (望みを)達成することができる
中国語での説明	能实现,能达到 能够达成(愿望)