néngnáchūの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能拿出

動詞フレーズ

日本語訳吐出せる，吐きだせる，吐き出せる
対訳の関係部分同義関係

能拿出の概念の説明

日本語での説明

吐きだせる[ハキダセ・ル] (貯えていた金品を)全部出すことができる

---

能拿出

動詞

日本語訳取出せる，取り出せる，取りだせる
対訳の関係完全同義関係

能拿出の概念の説明

日本語での説明	取り出せる[トリダセ・ル] 手に取って外へ出すことができる
中国語での説明	能拿出,能掏出 能够拿在手里掏出

---

能拿出

動詞フレーズ

日本語訳投げだせる，投出せる，投げ出せる
対訳の関係部分同義関係

能拿出の概念の説明

日本語での説明	投げ出せる[ナゲダセ・ル] 財産を投げ出すことができる
中国語での説明	能拿出,能投入 能够拿出财产