日中中日:

拿出の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

拿出

動詞

日本語訳吐きだす吐出す
対訳の関係全同義関係

日本語訳吐き出す
対訳の関係パラフレーズ

拿出の概念の説明
日本語での説明吐き出す[ハキダ・ス]
たくわえていた金品放出する
中国語での説明拿出,退出,退出
交出储存金钱和物品
拿出,退出,吐出
交出储存金钱和物品

拿出

動詞

日本語訳取出だす取出す取り出す取り出だす
対訳の関係全同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明取り出す[トリダ・ス]
取って外に出す
中国語での説明取出
取出
拿出,掏出
拿到外面
拿出,掏出,选出
拿到外面

拿出

動詞

日本語訳投出す投げ出す投げだす
対訳の関係全同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明投げ出す[ナゲダ・ス]
生命財産などを投げ出す
中国語での説明豁出;拿出
豁出生命,拿出财产
豁出;拿出
豁出性命或拿出财产

拿出

動詞

日本語訳さし出す差し出す
対訳の関係全同義関係

日本語訳差しだす
対訳の関係パラフレーズ

拿出の概念の説明
日本語での説明差し出す[サシダ・ス]
(物を)前に出す
中国語での説明拿出
把(东西)拿到前面
寄出,发出
物体寄出,发出

拿出

動詞

日本語訳持ちだし持ち出し持出し
対訳の関係全同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明持ち出し[モチダシ]
内にあったものを外に出すこと
中国語での説明带出
里面的东西拿到外面

拿出

動詞

日本語訳出す
対訳の関係全同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明提出する[テイシュツ・スル]
ある物をさし出して見せる
中国語での説明提出
拿出某物别人
英語での説明present
to present and show something

拿出

動詞

日本語訳出し
対訳の関係全同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明出し[ダシ]
ものを外に出すこと

拿出

動詞

日本語訳持ち出す
対訳の関係全同義関係

日本語訳持出す持ちだす
対訳の関係部分同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明持ち出す[モチダ・ス]
中にあったものを外に出す
中国語での説明拿出
位于中间的东西拿到外面

拿出

動詞

日本語訳使いこみする持ちだし持ち出し遣い込みする簒奪する使い込みする持出し遣込みする使込みする
対訳の関係全同義関係

拿出の概念の説明
日本語での説明使い込みする[ツカイコミ・スル]
他人金銭勝手に私用すること
中国語での説明私吞,挪用
随意私用他人金钱
英語での説明embezzlement
to steal money from another person



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

拿出

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:вытащить (вынести) из, вынуть из вынуть из кармана вытащить (вынуть) трубку
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]


「拿出」を含む例文一覧

該当件数 : 100



拿出来。

提示しろ。 - 中国語会話例文集

拿出手。

手を出して。 - 中国語会話例文集

拿出报价。

見積もりを出す。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「拿出」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「拿出」を含む日中中日辞典の索引

拿出のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「拿出」の関連用語
拿出のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




拿出のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの拿出 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS