néngyáodòngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能摇动

動詞

日本語訳揺さぶれる
対訳の関係完全同義関係

能摇动の概念の説明

日本語での説明	揺さぶれる[ユサブレ・ル] 物をゆり動かすことができる
中国語での説明	能摇动 能摇动物体

---

能摇动

動詞

日本語訳動ける，動かせる
対訳の関係完全同義関係

能摇动の概念の説明

日本語での説明	動かせる[ウゴカセ・ル] (物を)揺り動かすことができる
中国語での説明	能摇动 能够摇动(物体)
	能摇动 能摇动(物体)

---

能摇动

動詞フレーズ

日本語訳揺り動かせる，揺動かせる
対訳の関係部分同義関係

能摇动の概念の説明

日本語での説明	揺り動かせる[ユリウゴカセ・ル] 揺すぶって動かすことができる
中国語での説明	能摇动 能够摇晃而移动
英語での説明	swingable to be able to shake and move something

---

能摇动

動詞フレーズ

日本語訳揺す振れる，揺すぶれる，揺振れる
対訳の関係部分同義関係

能摇动の概念の説明

日本語での説明

揺すぶれる[ユスブレ・ル] 揺すって動かすことができる