意味 |
EDR日中対訳辞書 |
曲调
名詞
日本語訳節,メロディー,メロデー,メロディ
対訳の関係完全同義関係
曲调の概念の説明
日本語での説明 | 旋律[センリツ] 音楽に於ける音の連続的な流れ |
中国語での説明 | 旋律 音乐中声音的连续流动 |
旋律 音乐中音符的连续流动 | |
英語での説明 | melody a continuous flow of musical sounds, called melody |
曲调
曲调
曲调
曲调
名詞
曲调の概念の説明
日本語での説明 | 旋律[センリツ] 旋律の中でテーマとなるような旋律 |
中国語での説明 | 旋律 歌曲的旋律 |
旋律 歌曲的曲调 | |
旋律,调子 歌曲的曲调 | |
英語での説明 | air the organized and meaningful succession of notes or tunes which when played together form an aesthetic whole |
意味 |
qūdiaoのページへのリンク |