rùgōngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

入宫

動詞

日本語訳入御する
対訳の関係部分同義関係

入宫の概念の説明

日本語での説明

入御する[ジュギョ・スル] 皇族が内に入る

---

入宫

動詞

日本語訳入内する
対訳の関係部分同義関係

入宫の概念の説明

日本語での説明

入内する[ジュダイ・スル] 正式に皇室に入る

---

入宫

動詞

日本語訳内参り，内参
対訳の関係完全同義関係

入宫の概念の説明

日本語での説明	内参り[ウチマイリ] 女の人が宮中へ入ること
中国語での説明	进宫,入宫 女子入宫,女子进宫

---

入宫

動詞

日本語訳内参り，内参
対訳の関係完全同義関係

入宫の概念の説明

日本語での説明	内参り[ウチマイリ] 宮中へ行くこと
中国語での説明	入宫 进入宫中

---

入宫

動詞

日本語訳入御する
対訳の関係完全同義関係

入宫の概念の説明

日本語での説明

入御する[ニュウギョ・スル] 天皇や三后が宮中に入る