sì yěの日本語訳

白水社 中国語辞典

四野

ピンインsì yě

((略語)) ‘第四野战军’；第4野戦軍（1945年から49年の解放戦争期の解放軍の主力部隊で，もとは‘东北民主联军’と言ったが，1949年に‘第四野战军’に再編された）．

---

四野

ピンインsìyě

名詞 （周囲を見渡して言う）広々とした平野，原野．

用例

• 四野茫茫，寂静无声。＝広々とした平野が果てしなく続き，物音一つせず静寂そのものである．
• 张望四野＝広々とした平野を見渡す．