shù yīnの日本語訳

白水社 中国語辞典

树阴

ピンインshùyīn

名詞 （〜儿）〔‘个・片・处 chù ’＋〕木陰．

用例

• 在树阴下休息 ・xi＝木陰で休む．

EDR日中対訳辞書

树阴

名詞

日本語訳木暗れ，木暗，木暮れ
対訳の関係完全同義関係

树阴の概念の説明

日本語での説明	木暗れ[コグレ] 樹木が繁って暗いこと
中国語での説明	树阴 因树木茂盛而发暗

---

树阴

名詞

日本語訳木下闇
対訳の関係完全同義関係

树阴の概念の説明

日本語での説明

木下闇[コシタヤミ] 樹木の下が暗いこと

---

树阴

名詞

日本語訳樹蔭，樹陰
対訳の関係部分同義関係

树阴の概念の説明

日本語での説明	樹陰[ジュイン] 木かげ
中国語での説明	树阴 树阴

---

树阴

名詞

日本語訳葉陰
対訳の関係完全同義関係

树阴の概念の説明

日本語での説明

葉陰[ハカゲ] 草木の葉でおおいかくされた所

Weblio中日対訳辞書

樹音

日本語訳 木咲樹音

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。