shǒuxùfèiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

手续费

名詞

日本語訳上米，挙銭，上銭，コンミッション，コミッション，挙げ銭，上げ銭
対訳の関係完全同義関係

手续费の概念の説明

日本語での説明	上米[ウワマイ] 売買などの仲介手数料としての上米
中国語での説明	回扣 作为买卖等中介的手续费的回扣或佣金
英語での説明	brokerage the money charged by a broker for his services

---

手续费

名詞

日本語訳マージン

手续费の概念の説明

日本語での説明

マージン[マージン] 他人のための行為における手数の報酬として支払われる金銭

---

手续费

名詞

日本語訳リベート，リベイト
対訳の関係完全同義関係

手续费の概念の説明

日本語での説明	手数料[テスウリョウ] 手数料
中国語での説明	手续费 手续费

---

手续费

名詞

日本語訳プレミア
対訳の関係完全同義関係

手续费の概念の説明

日本語での説明	ボーナス[ボーナス] ボーナス
中国語での説明	奖金 奖金
英語での説明	bonus money provided as a bonus

---

手续费

名詞

日本語訳掠，擦，掠り，擦り，上前
対訳の関係完全同義関係

手续费の概念の説明

日本語での説明	上前[ウワマエ] 仲介者がとる手数料
中国語での説明	手续费,抽头 中间人抽取的手续费
英語での説明	kickback a commission off or from something

---

手续费

名詞

日本語訳貸し付け料，貸付料，貸付け料
対訳の関係完全同義関係

手续费の概念の説明

日本語での説明

貸し付け料[カシツケリョウ] 貸し付けたことに対する料金

---

手续费

名詞

日本語訳歩合
対訳の関係パラフレーズ

手续费の概念の説明

日本語での説明	歩合[ブアイ] 取引額や生産量などに対する手数料
中国語での説明	手续费,佣金 对于交易额和生产量等的手续费
英語での説明	charge the rate of turnover or output

日中中日専門用語辞典

手续费

ピンイン shǒu xù fèi
日本語訳 サービス価格