tǒnglǐngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

统领

動詞

日本語訳統領
対訳の関係完全同義関係

统领の概念の説明

日本語での説明	統領[トウリョウ] 首領
中国語での説明	首领;头目 首领
英語での説明	chief a chief

---

统领

名詞

日本語訳執政官，法務官
対訳の関係部分同義関係

统领の概念の説明

日本語での説明	執政官[シッセイカン] ローマ共和政時代の執政官という地位の人
英語での説明	consul a person in the Roman Republic, called consul

---

统领

動詞

日本語訳頭領する，統領する
対訳の関係完全同義関係

统领の概念の説明

日本語での説明	束ねる[タバネ・ル] 組織の中心になって全体をまとめる
中国語での説明	统领 成为组织的中心统领全部
	统率,统领 成为组织的中心领导全体
英語での説明	control to be in the center of a group and govern it