wèirénの日本語訳

EDR日中対訳辞書

为人

名詞

日本語訳人物
対訳の関係完全同義関係

为人の概念の説明

日本語での説明	人柄[ヒトガラ] 人の性格
中国語での説明	人品;人格;品质 人的性格

---

为人

名詞

日本語訳為人
対訳の関係部分同義関係

为人の概念の説明

日本語での説明	人となり[ヒトトナリ] 生来の人格
中国語での説明	为人;秉性 生来的人格

中英英中専門用語辞典

畏人

ピンイン wèi rén
英語訳 fear of people

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

为人

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 09:59 UTC 版)

 名詞

繁体字爲人

台湾為人

1. 人柄（ひとがら）。

動詞

繁体字爲人

台湾為人

1. ～として振る舞う。

---

為人

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 07:56 UTC 版)

 名詞

注音符号ㄨㄟˊ

閩南語ûi

簡体字为人

繁体字爲人

1. （台湾」）人柄（ひとがら）。

動詞

注音符号ㄨㄟˊ

閩南語ûi

簡体字为人

繁体字爲人

1. （台湾）～として振る舞う。

---

爲人

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 00:43 UTC 版)

 名詞

簡体字为人

台湾為人

1. 人柄（ひとがら）。

動詞

簡体字为人

台湾為人

1. ～として振る舞う。