wǔ gàiziの日本語訳

白水社 中国語辞典

捂盖子

ピンインwǔ gài・zi

((慣用語)) （ふたをする・閉じ込める→）事実の真相を覆い隠す．

用例

• 捂住盖子＝真相をしっかりと覆い隠す．
• 捂矛盾的盖子。〔‘捂’＋目（所有）＋‘盖子’〕＝（矛盾に対してふたをする→）矛盾を覆い隠す．