xīnkuángyánの日本語訳

EDR日中対訳辞書

新狂言

名詞

日本語訳替わり狂言，替狂言
対訳の関係完全同義関係

量詞

日本語訳替り狂言
対訳の関係完全同義関係

新狂言の概念の説明

日本語での説明	替わり狂言[カワリキョウゲン] 今まで演じられてきたものに替えて上演される歌舞伎狂言
中国語での説明	新歌舞伎狂言,新歌舞伎剧,新狂言,替代狂言 替换目前上演的,计划于下月上演的歌舞伎狂言