xiù kǒuの日本語訳

白水社 中国語辞典

袖口

ピンインxiùkǒu

名詞 （〜儿）そで口．≒袖头．

用例

• 袖口太紧。＝そで口がとてもきつい．
• 他用袖口擦了眼睛 ・jing 。＝彼はそで口で目をふいた．
• 卷 juǎn 起袖口洗衣服。＝そでをまくり上げて服を洗う．

EDR日中対訳辞書

袖口

名詞

日本語訳リストバンド，袖ぐち，袖口
対訳の関係完全同義関係

袖口の概念の説明

日本語での説明	袖口[ソデグチ] 衣服の袖の先端部分
中国語での説明	袖口 衣服袖子的顶端
英語での説明	cuff the cuff of a shirt-sleeve

---

袖口

名詞

日本語訳カフス
対訳の関係完全同義関係

袖口の概念の説明

日本語での説明

カフス[カフス] 洋服の袖口

---

袖口

名詞

日本語訳リストバンド
対訳の関係部分同義関係

袖口の概念の説明

日本語での説明	リストバンド[リストバンド] 手首に巻く帯
英語での説明	wristband a band that is worn around the wrist

日中中日専門用語辞典

袖口

ピンイン xiù kǒu
日本語訳 口ゴム、カフ、袖口

中英英中専門用語辞典

袖口

ピンイン xiù kǒu
英語訳 wrist band

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

袖口

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 07:59 UTC 版)

 名詞

1. 袖口。