yè zhànの日本語訳

白水社 中国語辞典

夜战

ピンインyèzhàn

1 動詞 夜間に戦闘する，（比喩的に）夜間に労働や仕事をする．

用例

• 秋收大忙季节，经常苦战夜战。＝秋の取り入れの農繁期には，しょっちゅう重労働や夜間労働をする．

2 名詞 夜間戦闘，（比喩的に）夜間の労働，夜間の仕事．

用例

• 进行夜战＝夜間の労働や仕事をする・進める．