zhāo gōngの日本語訳

白水社 中国語辞典

招工

ピンインzhāo//gōng

動詞 労働者・従業員を募集する．

用例

• 今年工厂招工一百五十人。〔＋目〕＝今年工場では労働者を150人募集する．
• 工厂里正在招着工呢。＝工場は今ちょうど労働者を募集しているところだ．
• 这次招工由老张负责。〔主〕＝今度の労働者募集は張さんが責任を負っている．

EDR日中対訳辞書

招供

動詞

日本語訳自供
対訳の関係完全同義関係

招供の概念の説明

日本語での説明

自供[ジキョウ] 自供の内容

---

招供

動詞

日本語訳自白する，自供する
対訳の関係完全同義関係

招供の概念の説明

日本語での説明	自供する[ジキョウ・スル] 自供する
中国語での説明	自供,招供,供词 自己招供
英語での説明	confess to confess

---

招供

動詞

日本語訳白状する
対訳の関係完全同義関係

招供の概念の説明

日本語での説明	白状する[ハクジョウ・スル] 自分がしたと自認する
英語での説明	admit to admit that one has done something wrong or unlawful

日中中日専門用語辞典

招工

ピンイン zhāo gōng
日本語訳 募集