「牢」を含む見出し語の検索結果(11~20/267件中)
ピンインzuò//láo動詞 監獄に入れられる,刑務所に入る,臭い飯を食う.≒坐监.用例这个坏蛋已经坐牢了。=この悪党は既に監獄に入れられた.他坐过五年牢。=彼は5年間臭い飯を食ったことがある.杀头都...
ピンインtàiláo((文語文[昔の書き言葉]))①祭祀の時に牛・羊・豚の三種のいけにえの供えられたもの.②立派なごちそう....
ピンインláofáng名詞 〔‘间’+〕(監獄の中の囚人を入れておく)房,監房.≒囚房.用例这两个罪犯分别关在同一监狱的不同的牢房里。=この2人の犯人はそれぞれ同じ監獄の別の房に入れられた....
ピンインláoyù名詞 〔‘个・所・座’+〕牢獄,刑務所....
ピンインláowěn形容詞 安全である,危なくない.用例重要文件放在保险柜里比较牢稳。〔述〕=重要書類は金庫に入れておけば安全だ....
ピンインláolóng1名詞 〔‘个・座’+〕(鳥獣を入れる)おり,かご.用例公园里的鸟兽都关在牢笼里。=公園の鳥獣はすべておりの中に入れられている.2名詞 (比喩的に;古い思想・習慣・制度などを指し...
ピンインláojì動詞 (教訓・経験や特別な事件などを)心に刻み込む,銘記する.用例我们要牢记过去的教训。〔+目〕=我々は過去の教訓を心に刻まねばならない.牢记血泪仇=深い恨みを忘れずにいる.牢记不忘...
ピンインláo・kao形容詞1(物体・物品などが)頑丈で壊れない,しっかりしてびくともしない.用例这套家具又美观又牢靠。〔述〕=この一そろいの家具は美しくまた頑丈だ.这堵墙不太牢靠。=この塀はそれほど...
ピンインláo・sāo1名詞 〔‘堆・句・顿・肚皮’+〕愚痴,繰り言.用例别发牢骚。=愚痴をこぼすな.他一肚子牢骚。=彼は不満たらたらである.满腹牢骚・牢骚满腹=大いに不平不満を持っている.2動詞 愚...
ピンインjiānláo名詞 牢屋,監獄.≒牢,大牢.用例坐监牢=牢屋に入れられる....