「盘」を含む見出し語の検索結果(121~130/3659件中)
ピンインpánchá動詞 (人・事件などを)尋問して取り調べる.用例海关人员盘查着行迹可疑的商人。〔+目〕=税関の係員が挙動不審の商人を取り調べている.几天来,他盘查这件事。=この数日来,彼はこの件を...
ピンインpánhuán1動詞 (書き言葉に用い)行ったり来たりする,歩き回る.用例他俩在松林中盘桓了一阵。〔+目(数量)〕=彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った.2動詞 (書き言葉に用い)とどまる,...
ピンインpándiǎn動詞 (在庫を)点検する,棚卸しをする.用例盘点货物停业一天。〔+目〕=棚卸しのために1日休業する.盘点存货=在庫を点検する.定期盘点=定期的に棚卸しをする....
ピンインpánchèng名詞 〔‘杆 gǎn ・个’+〕皿ばかり.用例用盘秤称=皿ばかりで量る....
ピンインpán・suan動詞1(いろいろな事柄を)思案する,思い巡らす.用例他盘算着如何逃走。〔+目(句)〕=彼はいかに逃げようかと思案していた.他心里有了个盘算。〔目〕=彼の心には思案が生まれた.暗...
ピンインpánrào動詞1(ある物が別の物に)巻きつく,まつわりつく,絡みつく.用例一条蛇盘绕着野兎。〔+目〕=1匹の蛇が野ウサギに巻きついている.辫子在头顶上盘绕着。〔‘在’+名+〕=弁髪が頭の上に...
ピンインpánchán動詞 (比喩的にも)まつわりつく,ぐるぐる巻きつく.用例一条蛇盘缠在树枝上。〔+‘在’+目(場所)〕=1匹の蛇が木の枝に巻きついている.一种不愉快的心情盘缠在她的心里。=ある種の...
ピンインpán//tuǐ動詞 あぐらをかく.用例盘腿坐炕上=オンドルの上にあぐらを組んで座る.盘腿而坐=あぐらをかいて座る....
ピンインpánjié動詞 (書き言葉に用い;疑わしい人を)厳しく尋問する.用例哨兵再三盘诘可疑的人。〔+目〕=番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した.在他那些听似 sì 无意的话语里,却暗含着盘诘的...
ピンインpán//zhàng動詞 帳簿を点検する....