「掉」を含む見出し語の検索結果(21~30/532件中)
ピンインdiàohuàn動詞 (勤務時間・職場・家屋・物品・位置などを)取り替える,交換する.≡调换.用例我跟你掉换一下上班时间。〔‘跟’+名+掉换+目1(数量)+目2〕=私は君と勤務時間を替えよう....
ピンインdiào//biāo動詞 (家畜の)肉が落ちる,やせる.≒落膘.↔上膘.用例他喂的牲口从来没掉过膘。=彼が飼っている家畜はこれまでやせたことがない....
ピンインdiào//shǎi動詞 (多く織物が日にさらされたり水洗いで)色が落ちる,色があせる.用例这种料子不掉色。=この生地は色が落ちない....
ピンインdiàozhuǎn動詞 方向を変える.≡调转2.用例掉转话头=話題を変える.掉转头来打击革命群众=向きを変えて革命大衆に打撃を与える....
ピンインdiào//duì動詞1(行軍で)落伍する,脱落する.用例有一些战士在行军中掉队了。=幾人かの兵士は行軍中に落伍した.2(比喩的に)脱落する,ついて行けなくなる,立ち後れる.用例继续革命,永不...
ピンインkǎn//diào動詞+結果補語1切り落とす.用例到山上去砍掉树枝。〔+目〕=山へ行って枝を切り落とす.砍掉脑袋 ・dai=頭を切り落とす,首をはねる.2(比喩的に;文章・組織などを)切り捨て...
ピンインchú//diào動詞+結果補語 除き去る.用例必须除掉祸根。〔+目〕=禍根を断ち切らねばならない.把废物除掉了。〔‘把’+目+〕=無用の長物を取り除く.祸根一时除不掉。=禍根はすぐには取り除...
動詞日本語訳食散らかす対訳の関係部分同義関係乱掉の概念の説明日本語での説明食い散らかす[クイチラカ・ス]食べ物をこぼして散らかす中国語での説明乱撒乱扔乱撒食物...
動詞日本語訳茹でこぼす,茹溢す,うで溢す,茹で溢す対訳の関係完全同義関係倒掉の概念の説明日本語での説明ゆでこぼす[ユデコボ・ス]茹でて汁を捨てる中国語での説明泼掉,倒掉倒掉焯(东西)后的汤...
動詞日本語訳消す対訳の関係完全同義関係关掉の概念の説明日本語での説明消す[ケ・ス]スイッチを切る...